ORBERA® 

El programa de pérdida de peso ORBERA® está diseñado para adultos obesos con un índice de masa corporal (IMC) de 30 a 40 kg/m2 que no han podido perder peso con dieta y ejercicio.

No es elegible para usar ORBERA® si se ha sometido a una cirugía estomacal o bariátrica previa, incluida una corrección de una hernia de hiato o la colocación de una banda gástrica, o si le hicieron un bypass gástrico. No es elegible si utiliza medicamentos antiinflamatorios (como la aspirina o el ibuprofeno) a diario. No es elegible si toma medicamentos anticoagulantes. No es elegible si está embarazada o amamantando.

No, los seguros no cubren el balón ORBERA®, pero ofrecemos opciones de financiación.

En este momento, se considera un procedimiento “estético”, aunque se puede esperar que la pérdida de peso reduzca el riesgo de padecer otros problemas de salud graves.

El 6 de agosto de 2015.

Tanto la inserción como la extracción del balón duran aproximadamente 20 minutos.

ORBERA® es un tratamiento para perder peso completamente no invasivo y reversible. El balón se retira después de seis meses y no altera su anatomía de forma permanente. Se realiza bajo sedación, pero no con anestesia general (no se requiere un respirador).

Su médico lo examinará aproximadamente una o dos semanas después de la colocación del balón. Se reunirá con su equipo de pérdida de peso de True You una vez al mes durante todo el programa de tratamiento de 12 meses. Estas sesiones pueden realizarse en persona o por videoconferencia (telemedicina) desde la comodidad de su hogar. Su médico estará disponible para examinarlo durante todo el período de tratamiento, aunque no exigimos visitas obligatorias al consultorio en un horario establecido.

Muchas personas dicen que se sienten como si hubieran comido una gran cantidad de comida inmediatamente después del procedimiento. Es posible que tenga náuseas, cólicos y, a veces, incluso vómitos durante los primeros días tras la colocación, ya que el estómago se está acostumbrando al balón. Después de unas semanas, la capacidad de “sentir” dónde está el balón desaparece. No se nota durante el ejercicio, según nuestros pacientes.

No, el balón no es visible desde el exterior.

La pérdida de peso es rápida, y la mayor parte se produce en los primeros 3-4 meses. Es importante que entienda que el balón es una herramienta para ayudar a la pérdida de peso y que debe utilizarse junto con un programa de dietas, ejercicio y modificación del comportamiento. La cantidad de peso que se pierda y se mantenga dependerá de qué tan bien siga su dieta y de la adopción de cambios en el estilo de vida a largo plazo. Según estudios, las personas perdieron un promedio del 13% de su peso corporal después de 6 meses, y las personas con el balón perdieron 3 veces más peso que las que siguieron un programa solo de dietas y ejercicio. Esto significa que si usted pesa 250 libras, es razonable esperar que pierda unas 32 libras. El alcance de la pérdida de peso depende de la persona y de su motivación. En general, los pacientes de nuestro programa pierden un promedio de 30 a 50 libras.

El éxito a largo plazo después de ORBERA® dependerá de que se realicen los cambios adecuados en el estilo de vida y la dieta durante el programa de tratamiento de 12 meses. El balón en sí es una herramienta muy eficaz para promover la pérdida de peso, y 6 meses son suficientes para que la mayoría de los pacientes mantengan los cambios de comportamiento que realizan. El programa general tiene una duración de 12 meses para que podamos controlarlo y asegurarnos de que sigue teniendo éxito después de que se retira el balón. Los estudios muestran que la mayoría de los pacientes siguen perdiendo peso durante 3 meses después de que se retira el balón, y, luego, mantienen la pérdida de peso durante el año siguiente. Después de un año, un pequeño porcentaje de pacientes puede empezar a recuperar peso.

Seguiremos de cerca su progreso durante el programa de tratamiento con ORBERA® para asegurarnos de que su pérdida de peso vaya por buen camino. Si, a pesar de optimizar la dieta y el ejercicio, sigue necesitando más ayuda, podemos recomendar medicamentos para perder peso (farmacoterapia) bajo la dirección de su médico tratante. Estos medicamentos pueden mejorar en gran medida su pérdida de peso cuando se utilizan junto con un balón ORBERA®.

Sí. Si por alguna razón no se alcanzan los objetivos de pérdida de peso tras el tratamiento inicial con ORBERA®, es posible volver a tratarse con un balón ORBERA®. En primer lugar, le ayudaremos a abordar cualquier factor de base relacionado con la dieta, el ejercicio o el comportamiento que pueda haber contribuido a una pérdida de peso insuficiente.

Los balones gástricos se han utilizado en el tratamiento de la obesidad durante más de 20 años. Durante este tiempo han evolucionado en forma, tamaño y diseño, y dieron como resultado un producto moderno y duradero, que ahora está bien establecido como un procedimiento seguro para perder peso. Se han colocado más de 300,000 balones ORBERA® en todo el mundo. El riesgo de tener un efecto secundario grave es de aproximadamente 1 entre 10,000. Los posibles efectos secundarios graves son la ulceración del estómago, el desinflado del balón, la obstrucción del intestino, la perforación intestinal y la muerte. Para obtener más información sobre las precauciones, los riesgos y los beneficios, revise este folleto informativo proporcionado por ORBERA®.

El desinflado del balón es un acontecimiento poco frecuente, normalmente relacionado con un balón que ha estado en el estómago durante más de 6 meses. Se estima que este evento ocurre en el 0.3 % de los pacientes (3 de cada 1000 pacientes).

¡Sí! El ejercicio es una de las claves del éxito. Recomendamos un mínimo de 30 minutos de ejercicio 5 días a la semana, e idealmente un total de 60 minutos, 5 días a la semana. Puede hacer cualquier tipo de ejercicio que le guste, como caminar, correr, nadar, entrenar con pesas, ejercicios aeróbicos, kickboxing, ¡e incluso Crossfit! Nuestros pacientes hacen todo tipo de ejercicio que se pueda imaginar. No hay restricciones.

Sí, no hay restricciones para viajar con ORBERA®. El balón no se ve afectado por la altitud, por lo que es seguro viajar en avión.

¡Sí! El balón no se ve afectado de ninguna manera por los ejercicios abdominales, así que no dude en entrenar. El balón está protegido por el estómago y la pared abdominal y no se dañará por ningún tipo de ejercicio o actividad abdominal de rutina.